atacado

adj.
1 irresolute, inconstant, undecided. (Metaphorical)
2 close, miserable, narrow-minded. (Metaphorical)
Calzas atacas breeches formerly worn in Spain
Hombre de calzas atacadas a strict and rigid observer of old customs
past part.
past participle of ATACAR.
* * *
ADJ
1) (=pusilánime) fainthearted; (=vacilante) dithery, irresolute
2) (=tacaño) mean, stingy
* * *
= under attack.
Ex. The article is entitled 'The National Health Service in the United Kingdom: under attack or under reconstruction'.
----
* ser atacado = be under assault.
* * *
= under attack.

Ex: The article is entitled 'The National Health Service in the United Kingdom: under attack or under reconstruction'.

* ser atacado = be under assault.

* * *
atacado, -a adj
RP, Ven Fam grumpy;
no le hagas caso, hace días que está atacado don't mind him, he's been in that bad mood for days

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • atacado — atacado, a 1 Participio adjetivo de «atacar». 2 (ant.) adj. Encogido, cohibido, falto de *desenvoltura, *cobarde o vacilante. 3 (ant.) *Tacaño. 4 (inf.; «Estar») Muy nervioso. También se dice «atacado de los nervios». V. «calzas atacadas». * * *… …   Enciclopedia Universal

  • atacado — adj. 1. Que sofreu ataque. 2. Preso ou seguro com atacador. • s. m. 3. Comércio de ou por atacado, comércio por grosso, por oposição a comércio de retalho …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atacado — atacado, da (Del part. de atacar1). 1. adj. coloq. desus. Encogido, irresoluto. 2. coloq. desus. Miserable, mezquino. ☛ V. calzas atacados …   Diccionario de la lengua española

  • atacado — adj. histérico, nervioso. ❙ «Yo, cada vez que lo oía, me ponía atacá.» María Antonia Valls, Para qué sirve un marido. ❙ «Estar atacado. Estar acelerado, nervioso.» Joseba Elola, Diccionario de jerga juvenil, El País Semanal, 3.3.96 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • atacado — {{#}}{{LM A42606}}{{〓}} {{[}}atacado{{]}}, {{[}}atacada{{]}} ‹a·ta·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que está muy nervioso o excitado: • Estoy atacada porque hace horas que estamos esperando.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atacado — medic. Paciente muy excitado// paciente con ideas fijas …   Diccionario Lunfardo

  • atacado — (adj) (Intermedio) que es víctima de una agresión Ejemplos: El médico ayuda a los atacados por los animales. La mujer fue atacada mientras regresaba a casa …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • atacado — da p.p. de atacar. fig. Acometido de palabra o de hecho …   Diccionario Castellano

  • atacar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: atacar atacando atacado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ataco atacas ataca atacamos atacáis atacan …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Anexo:Episodios de Bleach — Esta es una lista de episodios del anime Bleach. Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Naruto: Shippūden — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Naruto Shippūden ( …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.